এই আইন এমন ব্যক্তিদের অনুমতি দেয় যারা নির্দিষ্ট ফৌজদারি অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছে তাদের দোষী সাব্যস্ত করার জন্য। একজন ব্যক্তির দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পরে, সিল করা দোষী সাব্যস্ততার রেকর্ডগুলি বেশিরভাগ সংস্থার কাছ থেকে গোপন রাখা হবে। নিউ ইয়র্ক স্টেট আইনের অধীনে, বেশিরভাগ নিয়োগকর্তা এবং এজেন্সি নিয়োগ এবং লাইসেন্সিং সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় সিল করা প্রত্যয় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে বা বিবেচনা করতে পারে না।
আপনার অপরাধী দোষী সাব্যস্ত করার বিষয়ে আপনার যা জানা দরকার
নিউ ইয়র্ক স্টেটের সাম্প্রতিক আইন (CPL § 160.59) এর অধীনে, কিছু লোক তাদের ফৌজদারি দোষী সাব্যস্ত হওয়ার জন্য সিল করতে সক্ষম হতে পারে। সিল আইন এবং প্রক্রিয়া সম্পর্কে আপনার যা জানা উচিত তা এখানে।
নিউইয়র্কের নতুন সিলিং আইন কি (ফৌজদারি কার্যবিধি আইন § 160.59)?
আমি কীভাবে জানব যে আমি আমার অপরাধমূলক দোষী সাব্যস্ত হওয়ার যোগ্য কিনা?
আপনি নিউইয়র্কের নতুন সিলিং আইনের অধীনে আপনার দোষী সাব্যস্ত করার যোগ্য যদি:
- আপনি শুধুমাত্র একটি বা দুটি অপরাধমূলক দোষী সাব্যস্ত আছে. যুবক অপরাধীর বিচার, কিশোর অপরাধের বিচার, এবং অ-ফৌজদারী লঙ্ঘনগুলি অপরাধমূলক শাস্তি নয়;
- আপনার কাছে একাধিক অপরাধমূলক দোষী সাব্যস্ত নেই;
- আপনি একটি অযোগ্য অপরাধ সীলমোহর করতে বলছেন না (নীচে তালিকাভুক্ত অপরাধগুলি দেখুন);
- সর্বশেষ দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পরে আপনি একটি অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত হননি যা আপনি সিল করতে চান;
- আপনার কোন খোলা ফৌজদারি মামলা নেই;
- আপনার শেষ ফৌজদারি দোষী সাব্যস্ত হওয়ার জন্য আপনাকে দণ্ডিত হওয়ার পর থেকে অন্ততপক্ষে 10 বছর অতিবাহিত হয়েছে এবং যেহেতু আপনি শেষবার অপরাধী দোষী সাব্যস্ত হওয়ার জন্য কারাগার থেকে মুক্তি পেয়েছেন; এবং
- নিউ ইয়র্ক আইনের অধীনে আপনাকে যৌন অপরাধী হিসাবে নিবন্ধন করতে হবে না।
নতুন সিলিং আইনে কোন অপরাধগুলো সিলগালা করার যোগ্য?
নতুন আইনে অনেক অপরাধী দোষী সাব্যস্ত হতে পারে। যাইহোক, নিম্নলিখিত অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা অযোগ্য এবং নতুন আইনের অধীনে সিল করা যাবে না:
- পেনাল ল আর্টে তালিকাভুক্ত যৌন অপরাধ। 130 এবং পেনাল আইন আর্ট. 263
- অন্য কোনো অপরাধের জন্য যৌন অপরাধীর নিবন্ধন প্রয়োজন
- পেনাল ল আর্টে তালিকাভুক্ত নরহত্যা অপরাধ। 125
- সমস্ত A শ্রেণীর অপরাধ
- পেনাল ল § 70.02-এ সংজ্ঞায়িত সহিংস অপরাধ
- অপরাধমূলক ষড়যন্ত্র উপরোক্ত অপরাধগুলির মধ্যে একটি করার জন্য
- উপরোক্ত অপরাধগুলির মধ্যে একটি করার জন্য অপরাধমূলক প্রচেষ্টা
- ফেডারেল প্রত্যয়
- রাজ্যের বাইরের প্রত্যয়
- এমনকি যদি আপনি এই অপরাধগুলির মধ্যে একটির জন্য দোষী সাব্যস্ত হন, আপনি যদি উপরে তালিকাভুক্ত প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করেন তবে আপনি এখনও অন্যান্য যোগ্য অপরাধগুলি সিল করতে সক্ষম হতে পারেন৷
আমার প্রত্যয় সীলমোহর করার জন্য আমি কীভাবে আবেদন করব?
আপনি যদি শুধুমাত্র একটি প্রত্যয় সীলমোহর করার জন্য আবেদন করেন, তাহলে আপনার আবেদন করা উচিত আদালত যেখানে আপনাকে সাজা দেওয়া হয়েছিল। আপনি যদি দুটি দোষী সাব্যস্ত করার জন্য আবেদন করেন, তাহলে আপনার সেই আদালতে আবেদন করা উচিত যেখানে আপনি সবচেয়ে গুরুতর অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন বা, যদি উভয় দোষী সাব্যস্ত হওয়ার একই শ্রেণীবিভাগ হয়, যে আদালতে আপনি সম্প্রতি দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন। আপনি নিজেই আবেদনটি পূরণ করতে পারেন। ক্লিক এখানে fবা আরও তথ্য। লিগ্যাল এইড সোসাইটিতে কেস ক্লোজড সিল করার আবেদনগুলি পূরণ করতেও সহায়তা প্রদান করে। আমাদের টোল ফ্রি হটলাইন হল: 212-298-3120 এবং আমাদের ইমেইল হল CaseClosed@Legal-Aid.org.
আমি একবার আমার প্রত্যয় সীলমোহর করার জন্য আমার আবেদন ফাইল করার প্রক্রিয়াটি কী?
যদি ডিস্ট্রিক্ট অ্যাটর্নি আপত্তি করেন, তাহলে আবেদনের ওপর শুনানি হবে যেখানে আদালত উভয় পক্ষের দেওয়া কোনো প্রমাণ বিবেচনা করবে। জেলা অ্যাটর্নি আপত্তি না করলে, আদালত শুনানি ছাড়াই আবেদনের উপর রায় দিতে পারে। আদালত যেকোনো প্রাসঙ্গিক বিষয় বিবেচনা করবে, যার মধ্যে রয়েছে:
- আপনার শেষ প্রত্যয়ের পর থেকে যে পরিমাণ সময় অতিবাহিত হয়েছে;
- আপনি সীলমোহর করার জন্য যে অপরাধ(গুলি) আবেদন করছেন তার পরিস্থিতি এবং গুরুতরতা, মূল গ্রেপ্তারের অভিযোগটি একটি যোগ্য অপরাধ ছিল কিনা;
- আপনি সিল করার জন্য আবেদন করছেন না এমন কোনো অপরাধের পরিস্থিতি এবং গুরুতরতা;
- আপনার চরিত্র, পুনর্বাসনের জন্য আপনি যে কোনো পদক্ষেপ নিয়েছেন, যেমন চিকিত্সা প্রোগ্রাম, কাজ, বা স্কুলে অংশগ্রহণ করা এবং কমিউনিটি সার্ভিস বা অন্যান্য স্বেচ্ছাসেবী প্রোগ্রামে অংশগ্রহণ করা;
- আপনি যে অপরাধের জন্য সীলমোহর চাচ্ছেন সেই অপরাধের শিকার ব্যক্তির দ্বারা করা কোনো বিবৃতি;
- আপনার পুনর্বাসনে এবং আপনার সফল ও ফলপ্রসূ পুনঃপ্রবেশ এবং সমাজে পুনঃএকত্রীকরণের উপর আপনার রেকর্ড সিল করার প্রভাব; এবং
- জননিরাপত্তা এবং আইনের প্রতি জনগণের আস্থা ও সম্মানের উপর আপনার রেকর্ড সিল করার প্রভাব।
- এই প্রক্রিয়ার জন্য কোন নির্দিষ্ট সময়রেখা নেই। সীলমোহর মঞ্জুর হওয়ার পরে, আপনি যে আদালতে আপনার সিল করার আবেদন দাখিল করেছেন সেখান থেকে আপনাকে অবশ্যই সিল করার আদেশের একটি অফিসিয়াল কপি পেতে হবে। আপনি জমা দিতে হবে সিলিং যাচাইকরণ ফর্ম দোষী সাব্যস্ত হওয়ার রেকর্ডটি সঠিকভাবে সিল করা হয়েছে তা নিশ্চিত করার জন্য ফৌজদারি বিচার পরিষেবা বিভাগের কাছে।
কে আমার সিল করা রেকর্ড দেখতে সক্ষম হবে?
ডিভিশন অফ ক্রিমিনাল জাস্টিস সার্ভিসেস (“DCJS”) বা যেকোন আদালতের ফাইলে আপনার গ্রেপ্তার, মামলা এবং দোষী সাব্যস্ত হওয়া সম্পর্কিত সমস্ত সরকারী রেকর্ড এবং কাগজপত্র সিল করা হবে এবং বেশিরভাগ লোক, নিয়োগকর্তা এবং সংস্থার কাছে উপলব্ধ হবে না। আপনার সিল করা মামলার রেকর্ডগুলি বেশিরভাগ ব্যাকগ্রাউন্ড চেক বা বেশিরভাগ RAP শীটে দেখানো উচিত নয়।
আদালত আপনার আবেদন অনুমোদন করলে, আপনার সিল করা অপরাধী দোষী সাব্যস্ত শুধুমাত্র নিম্নলিখিত ব্যক্তি এবং সংস্থাগুলি দ্বারা পর্যালোচনা করা যেতে পারে:
- আপনি (বা আপনার মনোনীত এজেন্ট)
- যোগ্য সংস্থাগুলি আদালত এবং আইন প্রয়োগকারী দায়িত্ব পালন করে (যার মধ্যে প্রবেশন, শিশু সুরক্ষা পরিষেবা, পুলিশ বাহিনী, চিকিৎসা পরীক্ষক, অভিবাসন এবং অন্যান্য)
- আগ্নেয়াস্ত্র লাইসেন্সের জন্য আবেদন পর্যালোচনা করার সময় রাজ্য বা স্থানীয় কর্মকর্তা বা সংস্থা
- নিয়োগকর্তারা যখন আপনি একটি আইন প্রয়োগকারী চাকরির জন্য আবেদন করেন, যার মধ্যে একজন পুলিশ অফিসার, শান্তি অফিসার হওয়া বা পুলিশ বিভাগে বেসামরিক চাকরির জন্য
- এফবিআই কর্মকর্তারা আগ্নেয়াস্ত্র কেনা বা রাখার ব্যক্তিদের ব্যাকগ্রাউন্ড চেক চালাবেন
নিয়োগকর্তা এবং লাইসেন্সিং এজেন্সিদের কি আমার সিল করা বিশ্বাস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করার অনুমতি দেওয়া হয়?
নিউ ইয়র্ক স্টেটে, বেশিরভাগ নিয়োগকর্তা এবং লাইসেন্সিং এজেন্সিগুলিকে আপনার সিল করা বিশ্বাসের ভিত্তিতে আপনার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা বা বৈষম্য করার অনুমতি দেওয়া হয় না। নিয়োগকর্তা বা লাইসেন্সিং এজেন্সি ব্যতিক্রমের মধ্যে না পড়লে, আপনার সিল করা বিশ্বাসের ভিত্তিতে আপনার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা বা আপনার বিরুদ্ধে বৈষম্য করা তাদের পক্ষে বেআইনি। ব্যতিক্রমগুলি হল:
- আপনি যদি অস্ত্র লাইসেন্সের জন্য আবেদন করেন,
- আপনি যদি একজন পুলিশ অফিসার বা শান্তি অফিসার হওয়ার জন্য আবেদন করেন,
- আপনি যদি আইন প্রয়োগকারী সংস্থার জন্য কাজ করার জন্য আবেদন করেন,
- আপনি যদি ফেডারেল সরকারের জন্য কাজ করার জন্য আবেদন করছেন বা আপনি ফেডারেল সরকার কর্তৃক জারি করা লাইসেন্সের জন্য আবেদন করছেন, অথবা
- আপনি যদি ফেডারেল সরকার দ্বারা নিয়ন্ত্রিত একটি চাকরি বা লাইসেন্সের জন্য আবেদন করেন এবং ফেডারেল সরকার অনুমতি দেয় বা চাকরি বা লাইসেন্সিং এজেন্সিকে সিল করা প্রত্যয় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে চায়।
একজন নিয়োগকর্তা বা লাইসেন্সিং এজেন্সি যদি আমার সিল করা বিশ্বাস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে তাহলে আমি কীভাবে উত্তর দেব?
যদি কোনো নিয়োগকর্তা বা লাইসেন্সিং এজেন্সি যদি কোনো ব্যতিক্রমের আওতায় না থাকে তাহলে আপনার কোনো অপরাধী দোষী সাব্যস্ত হয়েছে কিনা বা আপনি কোনো অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছেন কিনা তা জিজ্ঞাসা করলে, নিউ ইয়র্কের আইন আপনাকে "না" উত্তর দেওয়ার অনুমতি দেয় যদি আপনার সমস্ত অপরাধমূলক দোষী সাব্যস্ত হয়ে থাকে। যদি আপনার প্রত্যয়গুলির মধ্যে একটি এখনও সীলমোহর করা না থাকে, তবে নিউ ইয়র্কের আইন আপনাকে শুধুমাত্র সিল না করা প্রত্যয় প্রকাশ করার অনুমতি দেয়।
যদি আপনি এমন কোনও পদ বা লাইসেন্সের জন্য আবেদন করেন যা নির্বাহী আইন § 296(16) এর ব্যতিক্রম (ব্যতিক্রমের আংশিক তালিকার জন্য উপরে দেখুন), তাহলে পূর্বের গ্রেপ্তার বা পূর্বের দোষী সাব্যস্ততা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা যেকোনো প্রশ্নের ক্ষেত্রে আপনাকে অবশ্যই আপনার সিল করা দোষী সাব্যস্ততা প্রকাশ করতে হবে।
আমি যদি একজন নিয়োগকর্তা বা লাইসেন্সিং এজেন্সির কাছে আমার সিল করা প্রত্যয় প্রকাশ না করি যেটি সিল করা প্রত্যয় সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা নিষিদ্ধ, তাহলে নিয়োগকর্তা বা লাইসেন্সিং এজেন্সি কি আমাকে চাকরি বা লাইসেন্স অস্বীকার করতে পারে?
নিয়োগকর্তা বা সংস্থা আপনার অপরাধমূলক রেকর্ড সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করার সময় আপনি যদি আপনার সিল করা প্রত্যয় প্রকাশ না করেন, তাহলে একটি ছোট ঝুঁকি রয়েছে যে নিয়োগকর্তা বা সংস্থা ভুলভাবে সেগুলি সম্পর্কে খুঁজে বের করবে। যদি এটি ঘটে, তাহলে নিয়োগকর্তা বা সংস্থা আপনাকে কর্মসংস্থান অস্বীকার করার বা আপনার অভিযুক্ত "অসততার" ভিত্তিতে আপনার বিরুদ্ধে অন্য ব্যবস্থা নেওয়ার হুমকি দিতে পারে।
যদি এটি ঘটে থাকে, তাহলে আপনাকে নিয়োগকর্তা বা সংস্থাকে ব্যাখ্যা করা উচিত যে তাদের জন্য সিল করা বিশ্বাস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা বেআইনি এবং আপনি যে সমস্ত তথ্য প্রদান করতে আইনত বাধ্য ছিলেন তা আপনি প্রদান করেছেন। যদি নিয়োগকর্তা বা সংস্থা বেআইনিভাবে আপনাকে চাকরি বা লাইসেন্স প্রদান করতে অস্বীকার করে বা আপনার সিল করা প্রত্যয় প্রকাশ করতে ব্যর্থতার ভিত্তিতে আপনার বিরুদ্ধে অন্য ব্যবস্থা গ্রহণ করে, তাহলে তাদের বিরুদ্ধে আইনি ব্যবস্থা নেওয়ার অধিকার আপনার থাকতে পারে। আপনি যদি আপনার অধিকার রক্ষায় সহায়তা চান, তাহলে 888-663-6880 নম্বরে কল করে বা ইমেল করে দ্য লিগ্যাল এইড সোসাইটির ওয়ার্কার জাস্টিস প্রজেক্টের সাথে যোগাযোগ করুন WorkerJustice@legal-aid.org.
আমি আমার দোষী সাব্যস্ত হওয়া নিশ্চিত করার জন্য একটি আদালতের আদেশ পাওয়ার পর, আমি কীভাবে যাচাই করতে পারি যে আমার প্রত্যয়গুলি আদালতের ডেটাবেসে সঠিকভাবে সিল করা হয়েছে?
DCJS কখনও কখনও সঠিকভাবে প্রত্যয় সিল করতে ব্যর্থ হয়। যদি প্রত্যয়গুলি সঠিকভাবে সিল করা না হয়, তবে সেগুলি এখনও আদালতের ডেটাবেসে এবং ব্যাকগ্রাউন্ড চেকগুলিতে প্রদর্শিত হতে পারে৷ যেমন, আপনার প্রত্যয়গুলি সঠিকভাবে সিল করা হয়েছে তা যাচাই করতে DCJS-এর সাথে যোগাযোগ করা একটি ভাল ধারণা।
ভেরিফিকেশন ফর্ম পাওয়া যাবে এখানে. আপনি মেইলের মাধ্যমে DCJS-এ সিল করার আদেশ সহ ফর্মটি পাঠাতে পারেন।
আমার সিল করা অপরাধমূলক রেকর্ড কি একটি ব্যাকগ্রাউন্ড চেক দেখাবে?
আপনি একজন পুলিশ অফিসার বা শান্তি অফিসার হিসাবে চাকরির জন্য আবেদন করছেন বা বন্দুকের লাইসেন্সের জন্য আবেদন করছেন না, যদি না আপনি একজন নিয়োগকর্তা বা লাইসেন্সিং এজেন্সি দ্বারা চালিত কোনও ব্যাকগ্রাউন্ড চেক-এ সিল করা প্রত্যয়গুলি দেখানো উচিত নয়।
যদি আপনার ব্যাকগ্রাউন্ড চেকে কোনও ভুল থাকে, তাহলে আপনার উচিত ব্যাকগ্রাউন্ড স্ক্রিনিং কোম্পানিকে তাদের কী কী সংশোধন করতে হবে তার লিখিত ব্যাখ্যা এবং আপনার বিরোধকে সমর্থন করে এমন প্রমাণ, যেমন প্রাসঙ্গিক ফৌজদারি মামলার "নিষ্পত্তির শংসাপত্র" এর একটি ফটোকপি পাঠিয়ে কোনও ত্রুটির বিরোধিতা করা।
দায়িত্ব অস্বীকার
এই নথির তথ্য শুধুমাত্র তথ্যের উদ্দেশ্যে লিগ্যাল এইড সোসাইটি দ্বারা প্রস্তুত করা হয়েছে এবং আইনি পরামর্শ নয়। এই তথ্যটি তৈরি করার উদ্দেশ্যে নয়, এবং এটির প্রাপ্তি একটি অ্যাটর্নি-ক্লায়েন্ট সম্পর্ক গঠন করে না। পেশাদার আইনি পরামর্শ না রেখে আপনার কোনো তথ্যের উপর কাজ করা উচিত নয়।