হ্যামবার্গার
05/13/2026

মিলার বনাম নিউ ইয়র্ক রাজ্য (অ্যামিকাস)

লিগ্যাল এইড সোসাইটি নিউইয়র্ক কোর্ট অফ আপিলসকে এই মর্মে রায় প্রদানের জন্য অনুরোধ জানিয়ে একটি অ্যামিকাস ব্রিফ দাখিল করেছে যে, রাজ্যের নতুন সম-অধিকার সংশোধনী (ERA) এর সম্প্রসারিত শ্রেণিবিভাগের ভিত্তিতে সরকারি বৈষম্যের প্রতিকার চাওয়ার জন্য নিউইয়র্কবাসীদের মামলা করার একটি সুযোগ সৃষ্টি করে।

২০২৪ সালের নভেম্বরে, রাজ্যজুড়ে নিউ ইয়র্কবাসীরা ERA-এর পক্ষে ভোট দেন, যাতে এই অনিশ্চিত সময়েও নিউ ইয়র্ক এমন একটি স্থান হিসেবে থাকে যা সমান অধিকারের নিশ্চয়তা দেয় এবং এর সবচেয়ে দুর্বল বাসিন্দাদের বৈষম্য থেকে রক্ষা করে। ERA নিউ ইয়র্ক রাজ্য সংবিধানের প্রথম অনুচ্ছেদের ১১ নং ধারা সংশোধন করে "জাতিসত্তা, জাতীয় উৎস, অক্ষমতা," এবং "যৌন অভিমুখিতা, লিঙ্গ পরিচয়, [এবং] লিঙ্গ অভিব্যক্তি"-সহ সুরক্ষিত শ্রেণী যুক্ত করেছে এবং "বৈষম্যের আন্তঃসংযুক্ত প্রকৃতি"-কে স্বীকৃতি দিয়েছে। যদিও লিগ্যাল এইড এর চূড়ান্ত গুণাগুণের বিষয়ে কোনো অবস্থান নেয়নি। মিলার বনাম রাজ্যআমাদের মক্কেল এবং তাদের সম্প্রদায়কে রক্ষা করার জন্য কেন একটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে কার্যকর হওয়া ERA অপরিহার্য, তা আমরা আদালতে আমাদের সংক্ষিপ্ত বিবরণীতে তুলে ধরেছি।

আপিল আদালত একটি সংকীর্ণ মতামত প্রদান করে শুধু এই রায় দেয় যে, নিউ ইয়র্ক সম-অধিকার সংশোধনী (ERA) নিউ ইয়র্ক রাজ্য সংবিধানে থাকা বিচারকদের জন্য বাধ্যতামূলক অবসর গ্রহণের বয়সের বিধানটি বাতিল করেনি। তথাপি, আদালত উল্লেখ করে যে, ERA-এর উদ্দেশ্য ছিল “আইনের অধীনে ব্যাপক, প্রয়োগযোগ্য এবং বহুবিধ সমতার প্রয়োজনীয়তাকে স্বীকৃতি দিয়ে নিউ ইয়র্ক সংবিধান দ্বারা সুস্পষ্টভাবে সুরক্ষিত শ্রেণীগুলোর তালিকা” প্রসারিত করা।